Zelda’s eerste avontuur als de heldin van een game is goed ontvangen. Maar fans hebben wel nog wat kritiek op de game, met name op de menu’s. Volgens de ontwikkelaars van de game waren de menu’s alleen een bewuste keuze.
In The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom kunnen spelers talloze voorwerpen en vijanden uit de wereld kopiëren als Echoes om puzzels op te lossen en het gevecht aan te gaan. Alles wat je kan oproepen staat in een menu, maar dat menu is één lange rij waar je doorheen moet bladeren. Naarmate je meer Echoes leert wordt het menu steeds minder overzichtelijk.
Opties om de Echoes op verschillende manieren te sorteren maken het niet bijzonder veel makkelijker om de gewenste Echo te vinden. Volgens veel spelers is dit menu dan ook één van de weinige grote smetten op de game. Daar denken de ontwikkelaars alleen heel anders over, zo laten ze weten aan de BBC.
Het menu zit op deze manier in de hoop dat spelers gaan experimenteren met verschillende Echoes, zo beweert co-regisseur Satoshi Terada:
“Eén van de essenties van de game is dat je verschillende manieren kunt ontdekken om elke Echo te gebruiken. Daarom wilden we dat spelers toevallig Echoes tegenkomen die ze niet waren opgevallen of niet gebruikten, tijdens het zoeken naar Echoes die ze wel vaak inzetten.”— Satoshi Terada
De uitspraak van Terada is wel opvallend, aangezien dit menu niet voor het eerst werd ingezet in Echoes of Wisdom. Vergelijkbare menu’s waren te vinden in Breath of the Wild en Tears of the Kingdom, zij het met minder verschillende voorwerpen. Het kan nog steeds een bewuste keuze zijn geweest om het over te nemen in Echoes of Wisdom, maar het was natuurlijk ook de makkelijke keuze.
Overigens kun je, zoals Terada ook nog aanstipt tegenover de BBC, je Echoes ook terugvinden in het pauzemenu van de game. Daar heb je in ieder geval niet één rij, maar een lijst met rijen en kolommen. Er is wat meer overzicht, maar ook dit menu wordt niet als ideaal ervaren. Er zijn bijvoorbeeld geen duidelijk aangegeven categorieën waar de Echoes in zijn onderverdeeld.