Wie had gedacht dat een van China's grootste filmverrassingen een cartoon zou zijn die het publiek maar al te graag haatte? Niu Lai, een knullig geanimeerd verhaal over een jong kalf, trok in de eerste dagen vrijwel geen publiek voordat de spot op internet de film een tweede leven gaf. Inmiddels heeft de kleine productie miljoenen opgebracht, volle bioscoopzalen getrokken en zelfs voor wat opmerkelijke beweging op de aandelenmarkt gezorgd.
Vanaf nul opgebouwd
Niu Lai, ofwel Hier komt de koe, volgt een jong kalf dat van zijn familie wordt gescheiden en een bijzondere reis maakt waarin moed, vriendschap, doorzettingsvermogen en verlies centraal staan. Regisseur Xin Yumeng en scenarioschrijver Sun Lifang, een moeder-en-zoonduo, maakten de animatie en spraken zelf de stemmen in.
De eerste tekenen waren, om het beleefd te zeggen, rampzalig. In de eerste tien dagen bracht de film slechts 7.700 yuan (ongeveer 980 euro) op, waarmee hij korte tijd de twijfelachtige titel van China's slechtst verdienende animatiefilm van het jaar droeg. De ruwe CGI, onhandige vertelstijl en zelfgemaakte promotiematerialen werden al snel dankbaar voer voor het internet. Omdat er vrijwel geen marketingbudget was, gingen sommige bioscopen zelfs zover dat ze hun eigen posters met de hand tekenden.
Nog opmerkelijker is dat Niu Lai allesbehalve een snel experiment was. Het duo maakte de film naar verluidt zonder professioneel animatieteam of hulp van AI. Hoewel Xin geen achtergrond in animatie had, maakte hij de beelden met tweedehands computerapparatuur. De productie was ongeveer zo kleinschalig als een filmproject maar kan zijn, wat mede verklaart waarom het vijf jaar duurde om de 86 minuten durende film af te ronden.
Toen deed het internet waar het goed in is: van de grappen reclame maken. Het verhaal achter de schermen gaf mensen nog een reden om zich in de film te verdiepen. Niet veel later stuurde nieuwsgierigheid op sociale media bioscoopbezoekers massaal naar de zalen, waarbij Niu Lai op één zondag alleen al ongeveer 5,6 miljoen yuan (circa 714.000 euro) opbracht. Latere berichten zetten de totale bioscoopopbrengst boven 3,4 miljoen euro, een buitengewoon rendement voor een film die met een miniem budget werd gemaakt.
Hoe ver kan een virale koeiengrap komen? Blijkbaar helemaal tot op de aandelenmarkt. Bedrijven met het woord “bull” in hun naam trokken naar verluidt meer belangstelling van beleggers, waarop een tijdschrift van de Chinese centrale bank waarschuwde voor irrationele speculatie in meme-aandelen.
Gamers kunnen de veelgenoemde productiekosten van iets minder dan 200 euro voor Niu Lai misschien makkelijker in perspectief plaatsen. De standaardeditie van GTA 6 gaat bij de release 80 euro kosten, terwijl de premiumeditie 100 euro kost. Met andere woorden: het bedrag waarmee een volledige animatiefilm van 86 minuten werd gemaakt, is genoeg voor slechts twee premiumexemplaren van Rockstars volgende blockbuster.
Natuurlijk is Niu Lai eerder een uitzondering dan een blauwdruk. Een klein budget is geen kortere weg naar een blockbuster en dezelfde golf van nieuwsgierigheid opnieuw creëren zou vrijwel onmogelijk zijn. Toch herinnert het succes eraan dat geld en een gepolijste afwerking niet altijd bepalen waar mensen om geven.
Waarom werd Niu Lai zo populair? Spot op internet over de ruwe animatie en ongewone vertelstijl hielp de film viraal te gaan. De belangstelling voor het moeder-en-zoonduo achter de productie gaf het publiek nog een reden om de film te bekijken.
Wie maakte Niu Lai en hoelang duurde dat? Xin Yumeng maakte de film samen met zijn moeder, scenarioschrijver Sun Lifang, verspreid over vijf jaar. Hun project met slechts twee mensen groeide uiteindelijk uit tot een speelfilm van 86 minuten.
Wat bracht Niu Lai op aan de bioscoopkassa? Latere berichten zetten de opbrengst na een rampzalige start boven 3,4 miljoen euro. Op één zondag alleen al bracht de film ongeveer 5,6 miljoen yuan op, oftewel zo'n 714.000 euro.
LG C5 OLED65C54LA - 65 inch - 4K OLED Evo - 2025 - Smart TV