David Cage, leidinggevende bij Quantic Dream, heeft bekend gemaakt in welke talen Heavy Rain te spelen zal zijn. Het gaat in totaal om 16 verschillende talen, waarvan er tien zowel het geluid als de ondertiteling zullen verzorgen. Acteur Pascal Langdale, die ook aanwezig is op de GamesCom, zal architect Ethan Mars, één van de hoofdpersonages uit Heavy Rain, in het Engels vertolken. Wie de Nederlandse stem(men) op zich zal nemen is vooralsnog onbekend.

De volgende tien talen kunnen gekozen worden voor zowel het geluid als de ondertiteling:

• Engels (originele versie)
• Japans (alleen beschikbaar in Japans grondgebied)
• Frans
• Duits
• Spaans
• Italiaans
• Nederlands
• Portugees
• Russisch
• Pools

De volgende zes talen zullen als ondertiteling beschikbaar zijn:

• Chinees
• Koreaans
• Zweeds
• Deens
• Fins
• Noors

Heavy Rain is een exclusieve PlayStation 3 game die in 2010 uit zal komen. Bekijk hieronder de GamesCom trailer.

Gerelateerd

• Keighley geeft hints over aankondigingen op Spike TV Video Game Awards
• 74 procent van Heavy Rain spelers heeft de game uitgespeeld
• Director's Cut van Heavy Rain in de maak

Afbeeldingen

Laatste video's

Reacties (8)

1. 
   Cooky
   9.347 XP
   15:53, 21 aug
   De meeste PS3 games ondersteunen toch de nederlandse taal.
2. 
   SyncPeter
   394 XP
   15:54, 21 aug
   Als het iets als Uncharted of R&C wordt heb ik er geen problemen mee.
3. 
   FlameFoxx
   2.426 XP
   16:06, 21 aug
   Waar de fuck heb jij het over?
4. 
   kahraba
   2.066 XP
   16:25, 21 aug
   nou ja engels is tja altijd leuker dan nederland maar aan de andere kant je kan met nederland de verhaal toch net even beter snappen!! dus beide zijn vet!!!
5. 
   Brandon311
   89 XP
   17:17, 21 aug
   Achja fijn voor degene die het liever in het Nederlands willen of die geen Engels kunnen. Zelf speel ik me games liever gewoon in het Engels.
6. 
   mrs crazyterorrr
   1.850 XP
   17:21, 21 aug
   Na ik vind het nl (spreken) is gewoon zoo raar bvb ooooo pas toch is op !!!!!!!!
   maar als je het in het engels hoort is het gewoon what's out
   
   na ik hou het gewoon zo spraak engels en ondertieles nl
7. 
   oRiginal_G
   2.990 XP
   20:53, 21 aug
   ze moeten het original houden gewoon engels met ondertitels gaat er ook minder tijd in zitten om te vertallen enzo
8. 
   IDWGROEP
   2.726 XP
   10:33, 22 aug
   Wel leuk voor bepaalde mensen onder ons. het hoeft voor mij niet heb liever engels.